A gauche Joseph Isaac Schneersohn
La Russie
ne présentera aucune exposition d’art aux États-Unis, de peur d’une saisie, jusqu’au règlement du litige sur les livres rares d’une bibliothèque juive, réclamés par une organisation juive américaine, a déclaré jeudi le ministre russe de la Culture.
Un tribunal américain a jugé en août que la Russie devait restituer cette vaste collection ayant appartenu autrefois au rabbin Joseph Isaac Schneersohn du village de Lioubavitchi (région de Smolensk, ouest), l’un des centres du mouvement religieux juif hassidique (Habad-Loubavitch).
A la suite de cette décision, « nous avons cessé de présenter des expositions aux États-Unis en août dernier (…) parce que toute la propriété intellectuelle russe qui n’est pas protégée par l’immunité diplomatique peut désormais être saisie sur le territoire américain », a déclaré le ministre de la Culture à l’antenne de la radio Echo de Moscou.
Considérée comme sacrée par les adeptes du mouvement, la collection qui compte 12.000 livres et 50.000 documents, dont plus de 380 manuscrits, a été saisie par les nazis lors de la deuxième Guerre Mondiale, mais ramenée en Russie par les troupes soviétiques après la chute du IIIe Reich.
La collection a été transmise à la Bibliothèque d’État russe.
Cependant une organisation de juifs Loubavichs, dont le bureau central se trouve à New York, réclame la restitution de cette collection en tant qu’héritière spirituelle du rabbin. Le gouvernement russe insiste sur leur appartenance à la Russie alors que les juifs disent que ces livres sont tous un héritage juif de leur leader spirituel.
« Nous avons des croyants, nous aussi, et si on doit rendre cette collection à quelqu’un, cela serait à eux. Mais c’est la propriété de l’État, et nous n’avons pas le droit de l’aliéner », a déclaré M. Avdeev. La Russie est en négociations avec des diplomates américains afin de trouver une solution pour « garantir l’immunité à 100% de la propriété intellectuelle russe aux États-Unis », a-t-il indiqué.
Source : JssNews