Porter dans un hôtel pendant Péssa’h

Peut-on porter dans un hôtel (en dehors d'israel) appartenant à un non juif reservé à des juifs pour y passer les 8 jours de pessah lors d'un séjour organisé ?

Rav Aharon Bieler
Vous pouvez porter à l’intérieur de l’enceinte de l’hôtel bien que les différents résidents occupent des chambres séparées.
En effet, le fait de prendre les repas en commun, détermine l’unité de lieu.
L’hôtel prend ainsi le statut de « Réchoute Haya’hid » (domaine privé) à part entière. (1)

Il faut noter que cette permission ne s’applique qu’au bâtiment lui même. Le déplacement d’objets dans les dépendances, telles que les terrasses, les jardins, les parcs, ou les parkings, ne sera permis que si ces dépendances sont entourés d’une enceinte haute d’au moins dix « Téfa’him » (80 à100 cm selon les avis) (2).

Le fait qu’il soit en Israel ou en dehors d’Israel n’a pas d’incidence

Ce sujet a été développé en détail dans la réponse No 320 Pour y accéder cliquez ici

Kol Touv.

1) Voir le Choul’hane ‘Aroukh, Ora’h ‘Haïm chap. 382 par. 1.
2) Choul’hane ‘Aroukh, Ora’h ‘Haïm chap. 366 par. 1, Michna Béroura, alinéa 2