Kvod harav

Nous savons qu'une femme a l'obligation de couvrir ses jambes, que ce soit avc un habit ou des colants.
Pourquoi serait il Moutar (permis) de porter des collants transparents puisque qu'a priori le issour (l'interdit) serait justement de les voir?

Il faut vous reporter à la question 135 Porter des collants: obligation ou pas?
Qui traite en détail de ce sujet.

Nous y rapportons entre autre, que les bas transparents ou en filets sont interdits, car non seulement ils ne cachent pas la jambe, mais de plus ils attirent le regard.
Vous y verrez également pourquoi une opacité totale n’est pas exigée.

Il faut y rajouter qu’il existe une mesure permettant d’évaluer le degré d’opacité du bas. Il s’agit du nombre de « Deniers ». Le denier est l'unité de mesure des fils continus caractérisant la finesse : c'est le poids en grammes d'une longueur de 9000 mètres de fil.
Les Rabbanim s’accordent généralement à dire qu’on ne doit pas utiliser des bas avec un nombre de deniers inférieur à quarante.

Attention ! Les espaces entre les fils ont aussi leur importance. En effet, on peut avoir un nombre de deniers élevé, donc des fils épais, mais des mailles très larges. Les bas auront alors plus ou moins une apparence de filet ce qui est interdit.

Kol Touv