Voyager le vendredi
Question
Est-il permis de prévoir un déplacement ou un voyage, pour une journée de vendredi?
Réponse
Des limitations s’appliquent aux déplacements le vendredi.
Ceci afin qu’il reste suffisamment de temps disponible, pour la préparation des repas du Chabbat (1).
Ainsi lorsque les repas sont prêts, ou que leur préparation est prise en charge par d'autres, et qu'ils seront prêts pour les personnes qui se déplacent, il sera permis d’entreprendre un voyage et même de longue durée (2).
Il sera impératif néanmoins de programmer soigneusement le voyage et de prévoir l’arrivée à destination de bonne heure, afin d’annuler tout risque de « 'Hilloul Chabbat » (transgression du Chabbat) (3).
1) Choul'han 'Aroukh, Ora'h 'Haim 249,1
2) id. et Michnah Bérourah 3
3) Michnah Bérourah 3 et 6; 'Aroukh Hachoul'han 249,3
Ceci afin qu’il reste suffisamment de temps disponible, pour la préparation des repas du Chabbat (1).
Ainsi lorsque les repas sont prêts, ou que leur préparation est prise en charge par d'autres, et qu'ils seront prêts pour les personnes qui se déplacent, il sera permis d’entreprendre un voyage et même de longue durée (2).
Il sera impératif néanmoins de programmer soigneusement le voyage et de prévoir l’arrivée à destination de bonne heure, afin d’annuler tout risque de « 'Hilloul Chabbat » (transgression du Chabbat) (3).
1) Choul'han 'Aroukh, Ora'h 'Haim 249,1
2) id. et Michnah Bérourah 3
3) Michnah Bérourah 3 et 6; 'Aroukh Hachoul'han 249,3
Sources
1) Choul'han 'Aroukh, Ora'h 'Haim 249,1
2) id. et Michna Béroura 3
3) Michna Béroura 3 et 6; 'Aroukh Hachoul'hane 249,3